MoldovAnn

google
yahoo
bing

11/24/2008

Crimea

Filed under: — Ann @ 10:15 pm

I’m in Crimea this week, visiting partners and promoting EducationUSA. It’s warmer here than in Kyiv- won’t need the long johns that I packed, yeah! I’m in Sevastopol today, a navy port still home mostly to Russian sailors. I always find it strange in Crimea to be surrounded by Russian. Yes, I hear Russian on the streets in Kyiv more than Ukrainain, but all the signs are in Ukrainian there, whereas all the ads, street signs, and pretty much everything else is all in Russian in Crimea. In Sevastopol they even manage to get around the national law requiring all movies to be dubbed into Ukrainian, and instead show movies in Russian (“no one would go if they were in Ukrainian” was the response I got today when I asked about it).

Walking around the town this evening, obliviously speaking English with 2 colleagues, I realized we were being followed by a drunken man complaining extensively about us. He seemed to know exactly 2 English words – “America no!”. He bitched that we should be speaking Russian, to which I very much wanted to respond, in Ukrainian, that in fact we ought to be speaking Ukrainian! Oh my, how my wonderful husband has turned me into a Ukrainian nationalist! :-) The drunk eventually seemed to get bored of failing to get a rise out of us, and went on his way. It made me sad, though, especially after a few weeks of being so proud and excited about America right now. I know I shouldn’t pay attention to the ramblings of an old drunk man, but still, it’s hard to not want to respond, or to try to talk him about why he feels as he does.

The hotel has BBC and CNN, and I thought it would be fun to indulge in English-language TV. Wow, if this is indicative of what is usually on, I sure ain’t missing much. Booorrrinnng! I can’t believe how long they just discussed the new Guns ‘n Roses album. Is there really nothing else going on in the world?

8/25/2008

The Trip

Filed under: — Ann @ 10:13 pm

I’m still exhausted – slept until 11 this morning, and am still in bed at 3:10 pm, lazily reading email, blogs and a bit of news, drinking some of the fabulous Pascalov family wine that they sent back with us yesterday. It doesn’t keep long once it’s out of the barrel, which is the perfect excuse for us to drink up the 4 litres we have as quickly as possible!

I hardly know where to start. Our departure from Kyiv eleven days ago seems like ages ago. All the driving took WAY longer than we’d anticipated. The roads are poor and inadequate, and the traffic was heavy. Much of the nearly 2800 kilometers (1740 miles) was traversed at a speed of no more than 60-80 kph (~ 35-50 mph). It was quite maddening at many times, especially since much of Ukraine looks like Kansas – flat fields with occasional clusters of trees. After the first hour, it’s rather bland and monotonous scenery. The one interesting site on the long drive to Crimea was the South Ukraine Nuclear Power Plant, which you pass surprisingly close to. If Dad ever posts his photos to Flickr, I’ll link from here. Unfortunately, our camera is useless since we seem to have left the battery charger cord in the US (or lost it somewhere in transit). Thus, no photos from us on this trip.

I had hoped to drive to Mykolaiv Friday night, a little under 400 km from Kyiv. Instead, we made it to Pervomaisk, about 250 kilometers, in about four hours, where we met up with some Korosten friends coming from a trip in western Ukraine. We found a strange little hotel for the night, with big plans to start early Saturday morning on the remaining 500 km. We figured we would have lunch in Bakhchisarai – hah! After a late start (which followed a late evening with the aforementioned Korosten friends, a bottle of vodka and several bottles of beer), coupled with the slow, tedious and HOT drive over bumpy, busy roads, we made it in time for a very late dinner. We were all exhausted and filthy from the dusty drive – did I mention the car doesn’t have air conditioning? Our options were to melt if we closed the windows, or sneeze endlessly from the dust if we left them open.

The first order of business on Sunday was to get to the beach. We spent the entire day at Uglovoye, the beach were Igor and I have vacationed the past couple of years. It was different to be there with a group of people – Dad, Sasha, Lesya and their two kids. Fun, but not quite as relaxing as it is when we vacation alone. We enjoyed the sun, sea and fresh fruit throughout the day, and dragged ourselves back to the hotel in Bakhchisarai for dinner. Everybody was beat.

Monday we went to the mountain lake we had visited in May. This had been the big plan of this trip – to revisit the lake to spend time hiking, swimming and even camping there. Igor, Dad and I got there before Sasha and Co., and we were horribly disappointed. First, the water level had dropped so low the lake was maybe not even half the size it had been in May. But even worse was that the whole area was full of campers, and it was completely filthy. We found a more-or-less unoccupied spot on the far side of the lake and got out of the car only to be overwhelmed by the smell – that must have been the designated toilet area. It was disgusting. We were so disappointed, and disgusted. We left after just a few minutes, met up with Sasha and family and decided to try to find another lake area he’d heard about. After an hour or so of fruitless searching, I’d lost all patience and turned the car around to head back to town. Dad, Igor and I were all irritable (to put it mildly), tired and hungry. We went to the new hotel we’d moved to in the morning, and sat in our corners quietly ignoring each for awhile.

This hotel was actually a private house a few hundred meters from the famous Khan’s Palace. I had first seen it last year, before it had opened for business, when I met up with a Peace Corps volunteer who knew the owners. She had shown me the place, but I didn’t have any contact info to make a reservation. So we stayed the first two nights in the dumpy Soviet hotel, until I finally found the place and lo and behold they had some rooms available! It’s built on the side of a hill (like most of the town of Bakhchisarai), and the first floor is still under construction. We stayed on the second floor, where there are five rooms of varying size, each with own toilet and shower, a small communal kitchen, and a small communal room where we often found the owner and her adorable pug Bur-bon. She was kind enough to let us check email on her laptop, and one evening Igor and I sat on the veranda with her, drinking Crimean balsam, eating fresh-picked grapes, enjoying the cool evening air and beautiful bright night sky, chatting late into the night. They don’t have a website, and so far are operating by word-of-mouth. We liked the place a lot, and it inspired me to start a page of places that are worth knowing about – so here are my travel recommendations. I’ll continue to add to the site, so keep checking back.

Tuesday we wanted to see Marble Cave, a site deceptively close on the map that proved a lot harder to get to than we’d expected. We tried several roads that looked like shortcuts on our map, only to be repeatedly told by locals that it wasn’t possible to get where we were going by the roads we were trying. About 4 hours after starting out for what we thought we would be a one hour drive, max, we finally reached the Marble Cave – to find a mass of people and an hour and a half wait to get in. Tired of the car, we decided to walk over to another cave, supposedly a short 800 meters away. About an hour later, after struggling through forest, down one hillside and up another along a rocky path, we finally found the other freaking cave. It may be 800 meters as the crow flies, but it was definitely longer as the person walks! We were hot, tired, and ready to go home. But after all that effort, how could we leave without seeing a cave? We paid for the short tour, which turned out to go barely beyond the first cavern. The longer tour was over 90 minutes long, though, and we just weren’t up for it. The cool cavern air felt great (a steady +7 Celsius year-round). We hiked back to the car, and started the slow drive back to Bakhchisarai. One more attempt at the supposed short-cut also didn’t pan out, but the drive back was a bit quicker. We later bought a map of just Crimea, with better scale, and realized that indeed none of the roads that appeared to connect the two highways actually did so- the scale was just too poor on our first map.

Dad had decided to head back to Kyiv Tuesday night, so we put him on the train in the evening and went out for a fabulous dinner at a family-owned Tatar restaurant. Igor finally got a dose of shashliki to his liking (he is extremely picking about his shashliki, and although he orders it frequently, he almost never likes they way other people prepare it). We went back to the hotel, and spent the aforementioned night on the veranda with the owner. I managed to catch a cold somewhere along the way, so I went to bed early while Igor and the owner stayed up late (I wish I could remember her name! She was fabulous).

Wednesday we couldn’t decide what to do – beach, touring, start the drive to Moldova, nothing? We let the coin decide in the end, and it chose Moldova. So we packed up the car and started another leg of the trip. You’d think by now we would have figured out that everything took twice as long as we’d expected, but no, we were still young and naive. We left Bakhchisarai about noon, once again managing to miss the better early morning hours for driving across the hot, dusty steppe. It took us almost nine hours to drive nearly 300 kilometers (190 miles), and we finally stopped a bit north of Odesa at the town of Koblevo, famous for its wine. We didn’t expect much, as it’s a small town, but were pleasantly surprised to find a very nice hotel in what looked more or less like a trucker stop. The hotel was overpriced, which may have explained the trucks lining the highway – unlikely they were actually staying at the hotel, but instead sleeping in their cabs. We checked in and set out to find something to eat. Since we were in Koblevo, famous for its wine, we first sought out some of the local specialty – and we weren’t disappointed. One bottle of delicious house white wine under arm, we headed to the market across the street, where we found amazing smoked salmon – absolutely perfect, tender and not too salty. We headed back to the hotel, and savored our little feast.

Thursday was the only day when we actually managed to get an early start – we were on the road by 8:30, not even stopping for my usually caffeine dose! Once again, we had naive expectations for the day’s drive, anticipating we would be on the Moldovan border by lunchtime. We had opted to try crossing at a small border point in southern Moldova, near the town of Besarabca, instead of the usual northern crossing point. We thought we’d save time and mileage, since Besarabca is much closer to Tvarditsa. Well, what we failed to notice at first is that the road we expected to travel actually crosses through Moldova at one point, which would mean two more border crossings and god-knows-how much time getting through them. Fortunately we noticed before we actually got on that road, and we veered south of Odesa, adding about 200 kilometers to the trip to travel around the Dniester Liman. But man, was it worth it!

First, the drive around the Dniester Liman was quite interesting. At one point, you drive along a narrow land bridge – the Black Sea on one side, the Dniester Liman on the other (which is so big it looks like a sea too). I had no idea this was a popular vacation spot, and was really surprised by the mass of vacationers and “House for Rent” signs trying to attract said vacationers. Lots and lots of Russian license plates.

The second and much more awesome site was the fortress in the town of Bilhorod-Dnistrovskyi. Ah-maz-ing. I can’t believe we almost didn’t stop. We were hot, tired, dusty (which I realize now was the theme of our entire trip), and when we stopped in town to get gasoline, Igor casually mentioned that there was a fortress there. “Is it worth seeing,” I asked. “Yeah, probably,” he said. He’d been there when he was about 12 or 13 and remember being impressed. So we followed the signs and found the fortress, and were utterly stunned. It was fantastic. In remarkably good condition, although clearly neglected and in need of renovation. Entrance was a mere 5 hrivna. We wandered around for an hour or so, climbed in one of the towers, walked along one of the stone walls. We recalled Fort Niagara and thought how amazing it would be if this fortress had the kind of attention, maintenance and tours that were available at Fort Niagara – also an isolated location but really interesting place. I had wanted to visited the fortress at Kamenets-Podolsky on this trip, seeing as how it’s one of the “Seven Wonders of Ukraine” and all, but now I can’t believe that Bilhorod-Dnistrovskyi isn’t on the list. Granted, it’s a pain in the ass to get there, not especially far from Odesa but the roads just plain suck. And the folks around here don’t seem to be much into site seeing when they are on their summer seaside vacations – it’s all about sunning and swimming. But I highly, highly recommend visiting the site. And leave them a nice donation – they need to get the place cleaned up, not to mention the archaeological and historical research that needs to be done! There were a couple of active digs going on, which we were glad to see. One area had been excavated quite well already, revealing the outlines of what was probably the original Greek settlement in the area. At another excavation area a mountain of dirt had been piled up, presumably for the archaeologists to sort through at a later time. Igor scratched around in it for a few minutes, and stood up with a handful of items, which he announced as a couple pieces of ancient pottery (from different periods that he named but I don’t remember), a piece of modern pottery, and a fragment of human clavicle bone. I was impressed. They will join the piece of ancient Greek amphora he picked out of the ground at Khersonesos for me a couple years ago.

That area is also apparently well-known for its wine, and just outside the fortress Igor found a guy selling local wine. He asked me if we had an empty bottle in the car (since the wine was being sold by the glass from small barrels), and I started walking towards the car to bring back an empty water bottle. A minute later I heard Igor calling after me, and I turned to see him drinking out of a Fanta bottle. I was a bit perturbed, thinking he’d bought a bottle of Fanta and was gulping it down to empty it so he could refill it with the wine rather than waiting the 90 seconds for me to come back with the empty water bottle. It was a strange color of Fanta, but there have been some new flavors on the market recently. I took the bottle from him, thinking to help him finish it up so he could refill it with wine, and took a big gulp. “Eechh!”, I chocked it down. “What, you don’t like it?” Igor asked. I looked at the label, wondering what kind of crap someone had thought up this time. “What the hell kind of Fanta is that?” I asked. Igor started laughing – “It’s not Fanta, it’s wine!” Turns out the vendor had an empty bottle, rinsed it out and filled it up with a half-liter of wine to go. For wine, not bad at all, but for Fanta, it was really gross.

We hit the road again, and after Igor downed his “Fanta”, he announced that he realized now what had been missing throughout the trip – not enough wine! He was good and happy for the next couple of hours, until we finally got to the Moldovan border.

The border crossing was indeed small, and although designated for “international” traffic, I highly suspect they’ve never had anyone other than Moldovans and Ukrainians crossing there. It was slow, but we eventually got through with no troubles. We amusingly watched the horses and wagons being allowed to go to the front of the line – I didn’t begrudge them as it was unbearably hot and I felt really sorry the poor animals in that heat. The Ukrainian side of things went very smoothly, the Moldovan side left something to be desired. I chalked it up to two things: (1) it’s almost always easier to leave a country than to get in, and (2) it was Moldova. They still have a long way to go.

Once through, we were left to our devices to figure out how to get to Tvarditsa. Igor was freaking out that we didn’t have a map of Moldova, but I kept telling him a map wouldn’t help since there aren’t any road signs. We traveled the Moldovan way, stopping frequently to ask people if we were going the right way. We had a good laugh when we finally did see a road sign – it said “Drivers! Pay attention to the road signs!” I don’t know if that was someone’s idea of a joke, or if it was a leftover from once upon a time when there actually were signs in Moldova. Either way, it was amusing.

Anya had warned me that the road from Besarabca to Tvarditsa was even worse than it had been when I lived in Moldova, so I opted to take a longer route on better roads. I had told Igor he was unlikely to ever complain about Ukrainian roads again after he saw the roads in Moldova, and by the time we got back to Ukraine a few days later, he fully agreed. I’m sorry to say that most of them fully met up to my low expectations. But aside from the route having slightly better road conditions, I was happy to approach Tvarditsa from Ceadir-Lunga because I love the road lined with fruit-trees, and my favorite “Welcome to Tvarditsa” sign. As we drove along this scenic road, I started to reminisce aloud to Igor – the time Petya and I walked from Ceadir-Lunga to Tvarditsa, the spot where I took the photo that hangs on our fridge of the fruit trees covered in ice,
A beautiful frosty morning
and other happy memories. As we pulled into the village, I pointed out the Culture Palace, the library, the school, the church, the mayor’s office – with its bright new paint job! As we drove up the street I suddenly worried that I wouldn’t remember which house was Anya and Gresha’s – but that was silly of me to worry. Of course I remembered. We pulled up in front, walked through the gate, and Babushka was there to greet us – big smile on a tiny little lady! Wow, was I glad to see her.

It just felt so wonderful to be there again, to be in that familiar, friendly place in what still seems like the middle of nowhere. I see it a bit differently now, I realize how close it is to Ukraine, the power lines that reach across the invisible border somehow have more meaning to me now that I think of Ukraine as my home. There is another Peace Corps volunteer living there now, in fact she’s almost done with her two years of service. I was excited to meet her, but also secretly happy to hear that although they love her too, Anya and Gresha still think of me as their “favorite daughter”.

It was fun to be there with Igor – I finally brought them a guest who can discuss and debate with Gresha and Sasha easily, who understands their humor and can add new jokes, who can appreciate the cooking and fawn over the wine- man, do they ever have awesome wine! Igor had tried it before when they brought several bottles to our wedding, but after a day of travel, even in winter, it’s just not the same as fresh out of the barrel. After a day, Igor was declining wine that had been in the fridge for a bit, insisting only on freshly-poured wine from the barrel.

It was fun to hear from Igor on the way back to Kyiv about the “other” life in Tvarditsa – the men’s realm. Gresha is a wonderful man, and was always kind and sweet to me, but as a female, I never had complete access to his world. Igor is an observant person by nature (and being a psychologist doesn’t hurt, either), and he picked up on several things that were quite interesting. For one, he recognized the age hierarchy prevalent in this Bulgarian corner of Moldova. Gresha always pores a glass of wine for the oldest man in the group first, followed by the next younger, then the next younger, etc. When it was just the two of them, Gresha would pore for himself first, then Igor. If another man joined them, older than Igor but still younger than Gresha, Igor’s glass was filled third instead of second. Subtle, and really fascinating for Igor. The two of them got along famously – both philosophers in their souls – they spent hours talking about everything.

More to come in the next post. I’ve been working on this off and on all day, and it’s now after 10 pm and I’m getting sleepy.

8/19/2008

Travels

Filed under: — Ann @ 10:11 am

We’re in Crimea. It’s hot, but we’re having a good time. Lots of fresh peaches, grapes, watermelon, honeydews – absolutely delicous! We’ll stay here another day or two then head to Moldova to visit my host family in Tvarditsa.

6/6/2008

Crimean car trip

Filed under: — Ann @ 7:40 am

The road trip to Crimea was an awesome whirlwind. We left Kyiv around 9pm Wednesday evening. San (short for Aleksander) took the first long stretch of driving. We stopped about 3am for a short break, and the first streaks of light were just breaking through the darkness of night. Oh how I love the long summer days in Ukraine! I took the wheel at 5 am, and it was full sunshine already.

I love the steppe – “the amber waves of grain” couldn’t be more breathtaking than in the Crimean steppe. A photo just can’t quite capture the real beauty, but we certainly tried! There were these lovely strips of blue, yellow, white and red in the fields – huge patches of blooming wild flowers, lavender, chamomile and poppies.

IMG_2242

IMG_2362

IMG_2541

So many poppies! It was like a red sea. That red strip beyond the town is just one of dozens of poppy fields we saw in full bloom.
IMG_2576

No, they’re not “those kinds” of poppies. You can’t make from heroin from these, despite the fact that Igor looks like he just got a good dose of something. Wishful thinking, maybe.
IMG_2234

We hit Simferopol, the capital of the Autonomous Republic of Crimea, about 9am, just in time for morning rush hour. Simferopol is pretty much a nasty dump plunked down in the middle of the lovely penisula. We passed through as quickly as possible.

On the other side of Sim, we passed out of the steppe and into the mountains.

IMG_2278

IMG_2261

We stopped several times throughout the day to just enjoy the lush scenery.
IMG_2257
I have no idea what I’m so excited about in this photo, but something seems to have caught my attention.

Maybe it was this cherry tree.
IMG_2254

We all ate our weight in cherries over the course of those three days. We stopped at nearly every roadside stand and bought fresh-picked cherries 2-3 kilograms at a time. Yum!
IMG_2255

DSCF7969

We enjoyed the wildlife, too. Saw lots of geikos
DSCF7930

one adorable hedgehog that I followed into a field
IMG_2536
DSCF7962

some crazy bugs
IMG_2613
IMG_2614
IMG_2620

and one red fox (roadkill, unfortunately).

We found this gorgeous place about a kilometer from the main road.
IMG_2343

DSCF7973
Just one little village nestled in a valley, and this beautiful lake surrounded by forest. The villagers told us there are some cabins in the woods, and people go camping there, but otherwise it’s a protected area. It was quite possibly the cleanest area I’ve ever seen in Ukraine – not a lick of trash in the water or along the banks, and in the kilometer or so that we walked around the lake, I saw only one or two discarded vodka bottles. I was really impressed.

Day 1 ended about 60 hours after it started (at least it felt that long), with this beautiful sunset.
IMG_2395

We spent the night in Bakhchisarai, in a nice little dump of a hotel.

Friday morning we got up early and headed to the Cave Monastery and Cave City on the edge of Bakhchisarai. After about a 30-minute hike up the hill, we were at the cave city and fortress.

IMG_2467

Gotta love my cave man.
DSCF7904

The surrounding view is the best part, and worth the huff and puff to get up to the fortress.
DSCF7922

IMG_2454

We stopped for a quick bite at a dumpy shop/cafe, and the guys decided to try the house wine. DSCF7940
San had me the car keys, and they had another glass. And then they ordered a bottle. At some point they noticed the weird display of military hats on sale. That’s when the fun started.
IMG_2482

IMG_2487

IMG_2492
This helmet reminds me of the martian in a Bugs Bunny cartoon.

IMG_2496
I especially like the “50 hrivna” sticker.

After that liquid lunch, I drove the drunks northwest, past Evpatoria. We stumbled on some kind of space observation station in north-western Crimea, with 6 or 7 massive antenna dishes all pointing straight up.
DSCF7950
IMG_2505
We asked about the place in the neighboring village and learned that it used to be a military base. Now it’s a civil space observation station. I would have loved to see if we could get in and be allowed to tour the grounds, but I was voted down.

It was unfortunately too cold to go swimming, but how can you go to the sea and not at least get your feet wet?
DSCF7955

And you have to play in the sand.
IMG_2526

We had originally planned to drive down to the south coast for the night, but it was getting late and we were all too tired for a 2-3 hour drive, so we decided on a lark to see if we could get a couple rooms at Uglovoye, the seaside village where Igor and I have visited the past 2 years. Although officially not open for the season yet, the administrator took pity on us and let us stay the night. We had a fantastic and huge meal in the village cafe, and rushed back to the hotel just in time to get a shower with hot water – my first in 2 days! Nothing feels quite as good as a good scrub and a clean head.

Saturday morning we took a leisurely drive south, to Ai Petri, the famous mountain towering over Yalta. You can ride a suspended cable car up the 1500-meter high mountain from the Yalta-side, but we drove up from the other side. It was a beautiful drive, albeit slow. It took nearly an hour to cover the 10-15 kilometers of serpentine road. The views were fantastic. We stopped for lunch about half way up at a cafe with tables out over the mountain river. Pretty cool, I thought.
DSCF7976

They had the music blaring, though, which sort of took away from the beauty and peacefulness of relaxing along the river. Thankfully, they turned it off without a fuss when we asked them to.

Ai Petri is breathtaking (I’m running out of ways to describe all the beautiful places we saw!).
DSCF7980

The only minus is the assault you have to endure when arriving by car. Between the parking lot and the lookout point you have to run through a gauntlet of obnoxious and aggressive vendors, restauranteurs, and camels. Yes, camels. You can take a camel ride at the top of a mountain in Crimea. The vendors and camel-ride hawkers (all men) reminded us immediately of the obnoxious vendors in Egypt. We hurried past as quick as we could.

DSCF7983

DSCF7985

DSCF7986

Here’s that cable car
DSCF7990

DSCF7992

We drove back all night Saturday. I had the late shift, from about 2:30 until we finally arrived at our apartment in Kyiv, about 6:30. We hauled ourselves up the four flights and collapsed into bed. Exhausted, but what a great trip!

All the photos are here.

Powered by WordPress